“弗兰西·诺兰?”
“对,是弗兰西·诺兰。”
“你确定?弗兰西·诺兰?”
“是我亲眼看见的。”
“她妈妈下了楼,然后……”
“弗兰西·诺兰!”
他听见了救护车的声音,以为是弗兰西被人杀了。于是他抽泣着跑上楼梯,尖叫着捶起自己家的房门:“妈妈!让我进去!让我进去!”
凯蒂把他放了进来。尼利看见弗兰西躺在沙发上,哭得更响了,弗兰西也跟着哭嚎起来。“闭嘴!别哭了!”凯蒂嚷道,她抓住尼利狠命摇晃,一直摇到他收住了哭声。
“赶紧去把你爸找回来,跑着去,给我一直找,直到你找着他为止。”
尼利在麦克加里蒂的酒吧里找到了爸爸。约翰尼本打算慢悠悠地喝点儿酒,悠闲地打发掉这个下午。尼利把事情一说,他连忙扔掉酒杯,和尼利一起跑了出去。楼门还是挤不进去,救护车已经停在门口了,四个警察推搡着人群给救护车上的医生开路。
约翰尼和尼利从隔壁楼的地下室进了院子,互相帮着翻过木篱笆进了自己家的后院,再顺着防火梯往上爬。凯蒂看见约翰尼的圆顶礼帽从窗户露出来,吓得惊声尖叫,慌乱地到处找枪。好在她想不起来把枪丢到哪儿去了,约翰尼才有幸躲过一劫。