当我们在观赏着场上的对决时，不知何时，王后已不知去向，此后我们也没再见到她。接着，我们便由凯柏尔派来的人领着，遵照王后的旨意，进行了登记造册。然后，我们才回到幻术港码头，上了我们的船。这时，正好是顺风，必须马上乘风远航；机会错过，在一个月的四分之三的时间里，也许就再也不会碰到这么好的风了。
[1] 伊奈奥系罗马神话中的攻城战神，此处系指正在进行着的战斗。
[2] 系指特洛伊战争。
[3] 马尔西亚斯系神话中腓力基的吹笛高手。见奥维德《变形记》第6章。
[4] 即尼古拉·德·古萨努斯，曾预言世界末日何时到来。见本书第2部第14章。
[5] 见本书第1部第20章。
[6] 提蒙系公元前5世纪的一位悲观主义者，对人类十分憎恶。
[7] 见本书第4部第1章。
[8] 苏伊达斯记载这个故事时，说的是提摩太，而非亚历山大。
第二十六章
我们来到大路岛 [1] ，岛上大路纵横交错