柔斯·瓦特尔芙德有一张很厉害的嘴。没有谁比她的嘴更刻薄了;可是另一方面,谁也说不出她那么犀利、讥诮的话来。
还有一件事也让我喜欢思特里克兰德太太。她把她的住所布置得十分优雅。房间里总是干干净净的,叫人觉得十分舒服,能放花的地方都摆着花,客厅里的印花窗帘虽然图案呆板,可是色彩亮丽,淡雅相宜。她的餐厅也布置得别致、怡人,餐桌式样大方,两个端饭的侍女穿戴整洁,待人有礼,饭菜又十分可口。不难看出思特里克兰德太太是个善于持家的家庭主妇。你还会觉得她是一个令人羡慕的母亲。在客厅里有她儿子和女儿的照片。儿子叫罗伯特,十六岁,在罗格贝学校读书;照片上他穿着一套法兰绒衣服,戴着板球帽,另外一张照片上他穿的是燕尾服,系着直立的硬领。他和母亲一样,一副宽宽的前额和一双漂亮深邃的眼睛。他看上去干净整洁,是那种身心都很健康的男孩。
“我并不觉得他有多聪明,”有一天,我正在看照片的时候,思特里克兰德太太对我说,“可是,我知道他是个好孩子。性格也蛮好的。”
女儿十四岁,像她母亲一样,长着一头浓密的黑发,长长的头发像瀑布一样披散在肩头,温顺的面庞和恬静、纯真的眼神也颇似她的母亲。